site académie
Plus d'info sur les modalités d'inscription ? Consultez le site des universités membres (fpms - ulb - umh)
Catalogue des cours 2010-2011

Académie universitaire Wallonie-Bruxelles
version imprimable

Master complémentaire en sciences du langage - année unique, option traductologie [LANG6-T]

Matières obligatoires à toutes les options (15 ECTS)


LANGB650Approches langagières de la cognition - F. LOWENTHAL
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB670Psycholinguistique - Mme Myriam PICCALUGA
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB671Sciences du langage - M. Bernard HARMEGNIES
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)


Module d'option, parcours scientifique (option 8)


LANGB655Théorie de la traduction littéraire - N. D'Amelio
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB656Psycholinguistique de l'interprétation - M. Bernard HARMEGNIES et Mme Myriam PICCALUGA
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB601Méthodologie de la recherche en sciences du langage - M. Bernard HARMEGNIES et Mme Myriam PICCALUGA
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB600Mémoire - N.
modulation: 15 ECTS (travaux personnels: 15)


Un module de cours à choisir parmi les modules de cours suivants (pour un total de 15 ECTS au choix dans la liste ci-dessous, à l'exclusion des cours figurant dans les autres modules) :


Site de Mons


LANGB642Communication interculturelle - G. PERILLEUX
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB610Questions approfondies de communication parlée - M. Bernard HARMEGNIES
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB657Traductologie pour l'interprétation et la traduction : séminaire - N. D'Amelio
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB658Psychologie et traduction - Th. BARBONI
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)


Linguistique française (site de l'ULB)


FRLE-B-400Grammaire appliquée au FLE - M. Dan VAN RAEMDONCK
modulation: 5 ECTS (théorie: 1, exercices: 1, travaux personnels: 3)

FRAN-B-455Linguistique pour le texte I - Mme Laurence ROSIER
modulation: 5 ECTS (théorie: 2, travaux personnels: 3)

FRAN-B-405Linguistique du français moderne - M. Dan VAN RAEMDONCK
modulation: 5 ECTS (théorie: 2, travaux personnels: 3)


Linguisitique formelle (site de l'ULB)


LING-B-410Syntaxe formelle - M. Philippe KREUTZ
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

STIC-B-425Ingénierie linguistique - Mme Pierrette BOUILLON
modulation: 5 ECTS (théorie: 2, exercices: 2, travaux personnels: 1)

LING-B-415Sémantique et pragmatique - Mme Emmanuelle DANBLON
modulation: 5 ECTS (théorie: 2, travaux personnels: 3)


Analyse du discours (site de l'ULB)


FRAN-B-315Sociolinguistique et analyse du discours - Mme Laurence ROSIER
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

COMM-B-535Analyse des discours politiques et médiatiques - Mme Corinne GOBIN et M. François HEINDERYCKX
modulation: 5 ECTS (théorie: 2, travaux personnels: 3)

LING-B-420Théories et pratiques de la rhétorique - Mme Emmanuelle DANBLON
modulation: 5 ECTS (théorie: 2, travaux personnels: 3)