site académie
Plus d'info sur les modalités d'inscription ? Consultez le site des universités membres (fpms - ulb - umh)
Catalogue des cours 2010-2011

Académie universitaire Wallonie-Bruxelles
version imprimable

Master complémentaire en sciences du langage - année unique, option traduction audio-visuelle, sous-titrage/doublage [LANG6-V]

Matières obligatoires à toutes les options (15 ECTS)


LANGB650Approches langagières de la cognition - F. LOWENTHAL
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB670Psycholinguistique - Mme Myriam PICCALUGA
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB671Sciences du langage - M. Bernard HARMEGNIES
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)


Module d'option, parcours professionnalisant (option 6)


LANGB638Sous-titrage et respeaking - N. HAMAOUI
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB639Doublage et audiodescription - H. SAFAR
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB641Travail personnel de fin d'études basé sur un stage en contexte professionnel - H. SAFAR
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)


Dix ECTS à choisir parmi les cours suivants :


LANGB640Traductique - H. SAFAR
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB642Communication interculturelle - G. PERILLEUX
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB643Questions de politique européenne - M. Elio DI RUPO et M. Eric VAN DEN ABEELE
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB644Langue majeure - N.
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB610Questions approfondies de communication parlée - M. Bernard HARMEGNIES
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB645Transfert de savoir et éducation dans les pays tiers-méditerranéens - H. SAFAR
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)

LANGB607Phonétique appliquée - B. HARMEGNIES, J. MURILLO et P. INTRAVAIA
modulation: 5 ECTS (théorie: 3, travaux personnels: 2)